第三方工具
连接 CAT 或翻译平台，同步文档状态与任务分配。
主要功能
供应商采购订单自动化
按字数、字符数或最低收费定价，从文档创建采购订单。
项目控制
每项作业均含截止日期、项目经理、周转时间与交付格式。
语言感知目录
按源语言、目标语言和TR/TEP/REV服务类型映射的产品。
功能详情
报价单模板
在新报价中预填备注、周转时间和交付格式。
销售至项目
从订单中自动生成截止日期、项目经理和分析账户的项目
CAT工具集成
连接第三方翻译工具，拉取文档任务与加权计数。
翻译文档
跟踪译员、审校、状态及加权字数或字符数。
供应商采购订单
使用供应商价格表从文档分配生成采购订单。
语言对产品
按来源、目标和翻译服务类型分类产品
项目文件夹
当新项目开始时，自动复制文件夹结构
作业订单报告
使用自定义布局打印报价单、发票和工作单。
从首次操作到运营结案。
客户报价
建立报价，包含语言线、截止日期和项目详细信息
确认 & 启动
转为项目，启动 CAT 任务并复制项目文件夹。
指定供应商
从翻译工具任务同步译员与审校人员。
创建供应商采购订单
按加权字数或字符数生成采购订单。
发票客户
完成带有品牌报价和发票文档的账单工作
工作流程控制
运营明细保持互联。
源语言与目标语言校验
TR / TEP / REV 服务类型路由
按词与按字符的计价单位
供应商费率的最低收费规则
项目分析账户
示意性运营视图
翻译项目连贯视图的概览
演示数据——非实时类别遵循本页已验证的工作流程；所有小计数均为虚构的界面示例。
进行中的项目
4
已记录
处理中的文档
3
正在进行
供应商采购订单
2
打开
截止日期
1
需要审核
示意性运营视图
服务组合
| 记录 | 计数 |
|---|---|
| 翻译 | 2 |
| 编辑 | 1 |
| 审核 | 1 |
| 合计 | 4 |
示意性运营视图
项目队列
| 类别 | 正在进行 | 待复核 |
|---|---|---|
| 文档 | 3 | 1 |
| 供应商采购订单 | 2 | 1 |
| 语言对 | 2 | 1 |
演示工作流程记录 · 不含客户数据
DEMO-TSO-001
翻译项目记录
项目详情
- CAT任务
- 已记录
- 项目文件夹
- 已记录
- 供应商分配
- 已准备
文档
- 供应商采购订单
- 已准备
- 订单报告
- 已准备
审核状态
- 项目审查
- 已记录
- 截止日期审核
- 等待
支撑该工作流程的 Odoo 应用。
- 销售
- 项目
- 采购
- 会计
- 联系人
- 发票
- 文档
- 报表
连通流程带来的变化。
加快项目启动
在一个流程中从确认报价转移到CAT项目和文件夹。
准确的供应商账单
基于实际文档字数和供应商费率的采购订单行。
清晰的项目可见性
截止日期、任务分配与 CAT 工具状态集中在一个仪表板。
一致的客户单证
品牌报价、作业订单和发票每次.